That sounds like you interacted with the blue potion in the shamans chamber. This triggers an ending where you end up as a slave.
Looked into it. Yeah, that's what it was! Musta been so tired I blurred combat with that potion event!
