Ero convinto di averlo spiegato, poiché questa domanda mi è stata fatta durante il playtest al GDR al Buio di Palermo, ma evidentemente ho perduto il paragrafo nel mare di appunti.
Dunque, un tratto è una caratteristica fisica o caratteriale. Può trattarsi di un dettaglio nell'aspetto del personaggio oppure di un aspetto caratteriale. Insomma, tutto ciò che può identificare il personaggio in maniera chiara e non fraintendibile (i tratti infatti sono una guida per il giocatore che deve interpretare il personaggio).