It sounds like a bug. Failing the password auto-boots you to F and G unless you're on Tyson's route. You CAN put the password in on Tyson's route and see the password scene as well, which changes some dialogue but it's already auto-solved.
