You're right I should have given the player control over jumping when using the orange orbs.
And thank you for making that video, it's really insightful. It really helped me see the infuriating parts of the game, that I just somehow ignored until now.
I very much appreciate you taking the time to record your playthrough.