You can check the code of rFXGen, rGuiStyler, rGuiIcons and rIconPacker, they are open source and all my tools use the same base template so the code structure is almost the same. rTexPacker just has specific code to package sprites but that's a few lines of code because it uses stb_rect_pack library.