Unfortunately, no, that's not possible in CK - the names are all baked in, and it would take an extremely long time to sift through the entire code to rework and redirect all the names for all the characters. Sorry!
Unfortunate but not unexpected. Thanks for the reply.
