Hi! Yes, the boost is only for your current roll, so you need to balance having a weak attack or heal with a 5/6 chance of success, or a strong attack with a 1/6 chance of success (or anything in between).
