After the voting period, I am planning to streamline the inventory system by adding options for auto-equipping dice and auto-closing the inventory after equipping a dice.
Additionally, my original concept for the game contained larger levels with multiple chests, so when your inventory got full you would need to decide which dice to throw out. Thanks so much for playing, though!