Thanks for the feedback. Yeah, the tutorial can surly be improved. Maybe with a bit more time.
You can upgrade your car in the menu (between runs). There are car parts on the right. Those need to be found during a run (in the form of blueprints) and need to be crafted later. :)
~ Linus