Thank you for the idea of making equal rows and columns ! I really haven't thought into interaction between them expect for the common linking die.
Yes, boolean operators are definitely a good expansion, but I tried to keep it more accessible (it already has Latin/Roman numbers, which not everyone is fluent with:) ).