The main story step can't trigger if you don't end Minami's attraction story (it will be more explicit in the next release).
For the issue with "Meet Minami on Saturday afternoon" in Minami's Attraction Story, do you think you can create a ticket in #create-ticket on our discord server, and attach a save file. It'll help to fix the issue.
Thanks