Funny attention-to-detail bit, but Flamma's horns more closely resemble those of an Eastern dragon than a classical quadruped (like the ones from Medieval accounts); they're almost antler-like. Her name appears to mean "Free" (as in, unbound, not restricted) and "Fire", if I'm reading that correctly.
Getting to know her, though, took little more than sympathy and goodwill for a total stranger. Vael knew nothing about her, save that she was wounded by another (human) passerby.
On a less-serious note: My options, regarding the formation of this *binding magical contract with a powerful, otherworldly being* are..."Yes" and "Yes". (Not that I'd argue, given I began playing it for an obvious reason)