Right, so when a check results in a 1-4, there's a complication. There is also a complication when you refocus.
That being said, you don't need to roll for complication, necessarily. The complication rolling tables are suggestions. What's important is that you tick a resource track and that you explain in the fiction what was the cost of your action.
Hope that clears things up!