To anyone doing the frozen yogurt assembly minigame, The best combination seems to be Cake Batter, Cotton Candy Sauce, and Licorice topping. Have fun y’all :)
Can confirm this gets you the good ending!!!