I've beaten it using a touchpad
Also you could add some of the charms or weapons (you don't need to make a new menu for that, in the original game you can have two weapons and switch between them with a button) or make that you don't lose or gain height while dashing (that's how it works in the original game)