You need to find a fake wall in order to reach her. Can find it out using with a hint that's placed near a fake wall.
