You've done all available content for that outfit! We'll be releasing the last phases in the next updates. c: And yes, we'll keep making QoL improvement for the game like the one you are suggesting with the outfit questlines!