Hi! We're so glad you enjoyed the game!
As for Bengan, he (and by "he" I mean the game engine) politely asks your computer what your username is and uses that, if he can. So my guess would be that whatever computer you're using, it has your grandma's full name as the username.
That or you're cursed, but that seems unlikely.