Wow, thanks so much for reporting that! I copied and pasted the links from the YouTube description but it didn't occur to me it would be using a redirection service. I've fixed the links.