Ciao!
(SPOILER anche qui)
Si tratta di un mio errore di traduzione, poiché in realtà sulle statue nel presbiterio non c'è nessun nome: il trucco è confrontare la posizione dei nomi sulla falce con quelli delle statue nel presbiterio.
La frase corretta sarebbe "La sua statua puo’ essere identificata facendo combaciare i nomi sulla falce a mezzaluna della statua gigante con le statue sul ripiano a mezzaluna del presbiterio."
Rilascio subito una versione aggiornata!