That's a peculiar one I haven't heard others encountering on this release .Any other mods with it? Added races, etc? Did you restore the backup files?
The script you had that bug with is about to be majorly revamped in this next release. Maybe they heard and are just excited for having variable dialogue options?