I don't think Itch.io automatically know show you made it - but it can be triggered by a keyword that you selected.
Go to your game - At the top there are tabs - Edit - DevLog - Metadata.
Select Metadata - on the side select: Engines and Tools. Change or delete it there.