That's wholesome!
I believe the missing digimon is in a metal box of the final area of the final stage. And you're missing only one golden floppy. Try flying high in some stages, specially the final one. There's a lot of them close to the ceiling between platforms.
Thanks for playing and good luck!