I think focusing on gameplay instead of models was a great decision!
Congrats on actually getting a gameplay loop going!
I like the little story about the shadow organization that you wrote on the page description.
The way you deliver it has a very unforced comedic value, I liked that.
As for the game I think the idea was good (everyone likes stealth games).
However, I found myself asking why I was detected a lot, and since I couldn't find a quick reset button (I had to reload the page every time I lost) it was hard to test theories and tactics to advance.
I did manage to get that sweet dubs in the end though, so that's something!
I hope that you keep going at it with unity and that you participate in the next jam as well, it's going to be very cool to see how far you have progressed by then!
Good job!