The creature was a curse from the thieves guild. You need to pay off your debts regularly.
If your debt gets above 26000, the curse comes for you. Note that they will add 10% interest per week, so large payments per week are recommended at least in the beginning.
