I thought I'd fixed that bug, but it seems to crop up again. I'll push an Android-specific bugfix soon.
