it says no executable found
Itch download application messing up .exe file, for some reason - it is literally trying to unpack exe file content.
Same thing are done by some bad archievers.
Try to use manual download and 7Zip, and it should be fine.
this is probably a stupid question, but where do i find the manual download?