you can edit the .sav with notepad if you choose 'open with', it should be readable for the most part, some bits will be the 'no symbol' symbol, unfortunately i don't know how to add more controllers, it supports whatever controllers Godot engine supports, definitely xinput and dualshock