Offer to date her and, when she puts forward an ultimatum, refuse it. Right after that, go to Ayano's house and there will be this scene.
how do i go to ayano's house
