Can you kill the trees
Yes
you gotta freeze them a bunch with the upgrades but yes. no idea if there's any bonus for doing it though