Look for the lighting patterns :). You can deduce the traps based on how lights fade out.
But good suggestions. Going to revisit the game again after I finish the anniversary update for Ebony Spire (it drops this weekend).
