Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

I'll consider it. Also this: https://itch.io/post/5728531.

The problem is that the legend is likely to overlap at least some map features and its background would block them completely.

(+1)

That's why I had thought it would need to be on a toggle, to avoid that problem.  I suppose a transparency slider might allow a compromise between seeing map features and improving text contrast.