I've been experiencing this behaviour as well.
What I've been doing to fix it is switch to another tab, switch back, hit CTRL+S again and THEN it highlights the correct colour.
Haven't downloaded the newest version just yet, not sure if it works properly there or not Edit: seeing the same behaviour in newest version