You're wrong about Estia.She's not a normal human,but she also wasn't aware of her powers and grew up as normal human for most of her life.So unlike the hidden LIs she has a normal human mindset. But you're right about Tailie.
My point is that is that in terms of mindset she's a regular human, not race. She didn't grow up in the supernatural world like the other Hidden and was unaware of her powers for most of her life. So, it would take her a while to adjust to the life and death situation she's in now. Unlike the Hidden LI who have lived their entire lives in the supernatural side. Maybe I didn't make it clear enough,but your post felt like it was implying that because Estia's Altered,she'll adjust just as fast as the others.even though that's not the case.