Update: I didn't actually save a backup copy of the project files for the current release (0.1.2). I tried decompiling the files and rebuilding it that way, but it just led to a whole bunch of other problems.
As of now, seems like it will just have to wait a couple days. I appreciate your guys' patience while I learn the best way to approach everything. Thanks again for the suggestion. ♡