Sometimes when you click outside the window you lose the ability to type. Restarting the game will fix it.
