I've just fixed this inconsistency, thanks for reporting it.Please report any other inconsistencies you find, I'm not aware of any others.I'll delete your message soon since it includes spoilers, but I do appreciate the report :)