You no need to copy nothing since from last version of the APP all particles are added in the app folder.
If you are using Windows, run the app as administrator. If you are using Mac is a bug we need to fix, btw, you still can load using the "sprite" button on the right and load the image for the particle you want.