I'm not a mac user, so I'm not 100% sure what you're asking, sorry. But if it's about moving saves from one update to another then you don't have to - the game will do that for you automatically :)
If that's NOT what you're asking, then... I'll let another Mac user answer :P