For some reason I don't see any vertical dots as you mentioned
For some reason, I can. We should drag the line (in the top side of the screen) to the bottom. Then, there is 3 dot beside the chapter name.
-I am using mobile phone.