I've run into a bug. One item will move randomly to the center of the screen once my character starts talking. The item doesn't move until the mouth movements start. :/ It's really frustrating as it's otherwise pretty perfect.
By the way, I'm using HONK 2.0 so I can use the emotes. :/