Do you need any media inserted in the Twine game? or are you keeping it solely text-based?
I'm interested in helping you. You could send me an email on artsybarrels@gmail.com or message me on Discord: barrels#6465