The Grab tool doesn't modify the art when you click with it, it just sets the Paint tool's current character, foreground color, and background color to that of the tile you click on. You can get the same effect by having the Paint tool active and simply right-clicking on a tile; the Grab tool is included in the Tool menu more for completeness than anything.