Yeah i do feel like Max wouldn’t of been such a wuss in the instance where Kate spoke to her in the cemetery, Max is a strong character. In the original game she finds peace with the choice she made and is accompanied by Chloe in the form of the blue butterfly, it’s bittersweet actually!
As i stated above would of been nice if Max had acknowledged Kates comfort in this instance, Max wasn’t a “Bad friend” and comforted Kate in her time of need. I of course mean all this in the nicest way possible but it really did seem very out of character for Max to think she doesn’t deserve Kates friendship or comfort during such a tough time.