I've asked around and that's apparently a bug in the current Android version, yeah. I'll try to find a fix for it and implement it with the next update. Thanks for telling me about this.
