Looks like you should be able to buy more aphrodisiacs from Beatrice's little potion shop by interacting with one of the racks on the back wall. It's called a "ball burster" though, lol. Does that not show up for you when you interact with it? Also patch 0.28.9 will let you review the slime scenes now.