You can searching how to manage a tileset in youtube or other RPG Maker forums,
First you need to input your tileset images at location img/tilesets in your project folder
Second you need to manage your tileset in MZ at tileset tab in database
I hope this will be guide to you :)
PS. You can use MV tileset into MZ too because same size and same scale