Absolutely, just choose a different server.
itch.io may make authors pick only one server, but Patreon does not - Runey has links for Mega, Google Drive, UploadHaven, etc.
There's a link to Patreon right above this comment section. Or if you want to save one mouse click, here:
https://www.patreon.com/posts/harem-hotel-v0-1-59790215