It's fine!
The problem happened after the section where you named all the players in the video. It said it updated, but when I checked the page, it still had the placeholders instead of any character names.
The pink part was near the end of the game. I think either me going back to reread dialogue or checking the observations broke it, but I'll have to replay it to find out.