Hi,
Yea that is a weird error to get. From my research it seems related to DirectX I would try to re-download the game again and see if it runs. Worst case is you may have to update directX some how. Though I would start off with wiping the folder and re-downloading.
Hopefully this helps,
C&D Cardboard Games.